Wednesday, November 21, 2012

Product of the week: Lanna Café


Lanna Café is a non-governmental organization, created in 2001 by Wakachiai Project, NOG which has been importing coffee (in accordance with the fair trade standards) from hill tribe growers in Northern Thailand since 1997.

The objective is to introduce high quality Thai Highland coffee to more people around the world. To help hill tribe producers to have an access to the fair trade market. This coffee is directly purchase from producers (Thai Tribal Highland Arabica Coffee Production and Marketing Cooperative) and certified by Max Havelaar.

Lanna Café promotes sustainable indigenous farming and local development in Thailand Hille tribe villages.

Max Havelaar’s Label:

-          Fair salary

-          No forced labor and children labor

-          Trade partners are under long-term relationships

-          Producers have access to financial and technical assistance

-          Sustainable production

-          Good working conditions

-          Equal opportunities

-          Trade and production’s informations are open to public


Le produit de la semaine : Lanna Café (french translation)

Lanna Café est une organisation non-gouvernementale, créée en 2001 par le projet Wakachiai. A l’origine, c’était une ONG d’exportation du café (respectant les standards du Commerce Equitable) provenant des plantations des tribus montagnardes du nord de la Thaïlande.
L’objectif est d’introduire du café de luxe, provenant des hautes terres de la Thaïlande, sur le marché international. Dans le but d’aider les tribus productrices de café à avoir un accès au marché équitable. Ce café est donc directement acheté au producteur (par la Coopérative Marketing de Production du Café Arabica  des tribus des montagnes thaïlandaises) et est certifié Max Havelaar.
Lanna Café a donc pour principal but de promouvoir le travail des fermes indigènes et le développement durable et local des villages de tribus montagnardes de la Thaïlande.

Les conditions du label Max Havelaar :
-          Salaire juste
-          Pas de travail forcé et de travail des enfants
-          Les partenaires commerciaux ont un contrat sur le long terme avec leurs fournisseurs
-          Production durable
-          Bonnes conditions de travail des travailleurs
-          Egalités des opportunités
-          Transparence des informations

No comments:

Post a Comment