Thursday, December 6, 2012

About Karen Tribe:


There are more than 400,000 Karen people, they live in almost 2,000 villages and they are divided in 2 groups:  Sgaw and Pwo.
Their language is mixed between Tibetan, Chinese, Burmese and Karenni.
They come from the Gobi desert, Burma and Thailand. They came across the Burma’s border during the 18th century.
At the beginning, they cultured rice and vegetables with the best method among all northern tribes. Their religion is animist, so they believed everything has a soul and one god exists: the lord of the earth and water. Nowadays, most of Karens are converted to Christian religion or Buddhism.
Traditional clothes: women wear a long white skirt made with cotton, ornate with reds or roses stripes. At the top they wear a sleeveless tunic with embroideries and a cotton ribbon on the head.  Men wear a tunic with a V collar, ornate by reds, whites and yellows stripes.

 

 

La tribu Karen (French translation)

Il y a plus de 400 000 Karens, ils vivent dans presque 2000 villages et ils sont divisés en 2 groupes distincts : Sgaw et Pwo, c'est la tribu la plus nombreuse en Thaïlande.
Leur langue est un mélange entre le chinois, le tibétain, le birman et le karenni.
A l’origine, ils viennent du désert de Gobi, puis ils ont migré en Birmanie et enfin en Thaïlande. Ils sont arrivés par la frontière de la Birmanie durant le 18ème siècle.
Au début, ils cultivaient le riz, les légumes et les fruits, ils avaient une méthode très efficace de moisson et de friche, contrairement aux autres tribus qui utilisaient l’agriculture sur brulis. Ils sont animistes et n’ont donc pas vraiment de religion, ils croient simplement que chaque chose a une âme et qu’il y a un dieu qui gouverne : le seigneur de la terre et de l’eau. De nos jours, la plupart des karens sont convertis au christianisme ou au bouddhisme.
Vêtements traditionnels : Les femmes karens portent une longue jupe en coton blanc, décorées de bandes rouges ou roses, avec une blouse brodée et sans manches, elles portent parfois un ruban en coton épais sur la tête. Les hommes portent des tuniques avec un col V et des raillures rouges, blanches et jaunes.

No comments:

Post a Comment